Псалом 42
Материал из ЕЖЕВИКИ - EJWiki.org - Академической Вики-энциклопедии по еврейским и израильским темам
(перенаправлено с «Псалом 41 и 42»)
Регулярная статья | |
Raphael | |
29/10/2013 | |
Псалом 42 (в христианской традиции - 41) - первый из псалмов сыновей Кораха в Теhилим. В данном случае они либо исполнители псалма, либо авторы текста или мелодии.
Содержание |
Структура и содержание
- 1 стих - надписание ("Руководителю. Маскил сыновей Кораха")
- 2-6 стихи - автор жаждет Бога живого, многократно повторяя эти слова. 5 стих описывает шествие во время шалош регалим
- 7-11 стихи - автор жалуется на беды. Завершающая строка почти дословно дублирует последнюю строку второй части.
- Если не отрывать псалом 43 от предыдущего, то его можно считать четвёртой частью этого текста. Даже последняя его строка дублирует строки 6 и 11.
Упоминаемые географические названия
Псалом 42 в богослужении
В ряде общин главы 42-43 читают в Сукот в качестве Песни дня: в первый день некоторые сефардские общины, в диаспоре — во второй день (по обычаю Виленского гаона), в холь hа-моэд — в Земле Израиля.
Псалом 42 в музыке
- «Sicut cervus» (Джованни Пьерлуиджи, XVI в.)
- «As Pants the Hart» (Гендель, XVIII в.)
- «Псалом 42» (Мендельсон, XIX в.)
- «Псалом 41, куплет 2» ('2e verset du 41e Psaume') (Шарль Валантен Алькан, XIX в.)
См. также
- Псалом 43
Ссылки
- Текст псалма 42 на иврите
- Перевод псалма на русский язык (Д. Йосифон)
|
|
---|---|
Иудейский канон | 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22 · 23 · 24 · 25 · 26 · 27 · 28 · 29 · 30 · 31 · 32 · 33 · 34 · 35 · 36 · 37 · 38 · 39 · 40 · 41 · 42 · 43 · 44 · 45 · 46 · 47 · 48 · 49 · 50 · 51 · 52 · 53 · 54 · 55 · 56 · 57 · 58 · 59 · 60 · 62 · 63 · 64 · 65 · 66 · 67 · 68 · 69 · 70 · 71 · 72 · 73 · 74 · 75 · 76 · 77 · 78 · 79 · 80 · 81 · 82 · 83 · 84 · 85 · 86 · 87 · 88 · 89 · 90 · 91 · 92 · 93 · 94 ·95 · 96 · 97 · 98 · 99 · 100 · 101 · 102 · 103 · 104 · 105 · 106 · 107 · 108 · 109 · 110 · 111 · 112 · 113 · 114 · 115 · 116 · 117 · 118 · 119 · 120 · 121 · 122 · 123 · 124 · 125 · 126 ·127 · 128 · 129 · 130 · 131 · 132 · 133 · 134 · 135 · 136 · 137 · 138 · 139 · 140 · 141 · 142 · 143 · 144 · 145 · 146 · 147 · 148 · 149 · 150 |
Тексты Псалмов | Исходный еврейский текст (масоретский) • Греческий (Септуагинта) • Латинский (Вульгата) • Русский (Синодальный перевод) • Еврейские переводы на русский с комментарием |