Школьник, Леонид Борисович
| Регулярная статья | |
| Леонид Борисович Школьник | |
| לעאניד שקאלניק | |
 |
|
| в Америке | |
|---|---|
| Род деятельности: |
журналист |
| Дата рождения: |
29 сентября 1945 |
| Место рождения: |
Кемерово, Россия |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
21 июня 2019 (73 года) |
| Место смерти: | |
Леонид Борисович Школьник (1945, Кемерово, Россия - 2019, Иерусалим) - еврейский поэт и журналист. Писал на русском и идише.
Биографические сведения
В 1951 году приехал с матерью в Биробиджан. Работал слесарем в городском автохозяйстве, кузнецом на заводе «Дальсельмаш».
В 1975 г. окончил Хабаровский педагогический институт.
В 1971–74 гг. работал в газете «Биробиджанская звезда», в 1974–89 гг. – в газете «Биробиджанер штерн» – зав. отделом культуры, ответственным секретарём, заместителем главного редактора, главным редактором.
Возглавлял в Биробиджане областное отделение Союза журналистов СССР и первое в истории Еврейской автономной области Общество дружбы и культурных связей с Израилем.
В 1989 году был избран от Биробиджана народным депутатом бывшего СССР. В 1989–91 гг. народный депутат, член т.н. Межрегиональной депутатской группы, продвигавшей демократические идеи в конце существования советской власти.
В 1991 г. депутат ВС СССР.
С 1991 г. в Израиле. С 1992 г. в газете «Новости недели», редактор литературного приложения. Переводил еврейскую поэзию на русский язык – в частности, стихи Эммануила Казакевича, Доры Хайкиной, Бузи Миллера, Ицика Бронфмана, Хаима Бейдера, Мойше Шкляра, Любы Вассерман, Зиси Вейцмана и других; всю жизнь писал собственные стихи.
В 1999-2004 г. работал редактором русскоязычного варианта нью-йоркской газеты «Форвертс». В 2005 г. ушёл оттуда и основал интернет-издание «Мы здесь» - еврейскую газету на русском языке.
Выпускал её, вернувшись жить в Иерусалим.
В 2019 г. сильно заболел и умер.
Книги:
- От первого лица. Хабаровск, 1984;
- Лехаим. Самара, 1992.
