Майзель, Макс
Регулярная статья | |
Моше Гончарок | |
25/02/2011 | |
Макс Майзель (מאקס מייזעל - идиш, 186?, Рига – 19??, Нью-Йорк) – еврейский публицист, переводчик, идишист.
Учеником гимназии примкнул к социалистическому движению. В середине 1880-х гг., в возрасте 20 лет, прибыл в США, где принял активное участие в рабочем движении, сначала как социал-демократ, позднее - как анархист. Сторонник обращения к еврейским народным массам на их родном языке, в силу этого - активный идишист. В начале своей деятельности пытался вести пропагандистскую работу на немецком. Ок. 1905 г. стал заниматься книгоиздательским делом на идиш в Нью-Йорке, основал большое издательство; был одним из первых, кто уделил внимание публикации больших научных работ на идиш. Издал «Философию» д-ра Х.Житловского, избранные произведения Г.Ибсена, Г. Брандеса, Ч.Дарвина и др. Тираж книг его издательства достигал десятков тысяч экземпляров. Ближайший сотрудник А.Фрумкина. Один из основоположников издательского дела на языке идиш в Америке, благодаря ему в переводах увидели свет многие важные произведения, обогатившие еврейскую литературу в США.
Литература
- רייַזען זאַלמאַן. לעקסיקאָן פון דער ייִדישער ליטעראַטור, פּרעסע און פילאָלאָגיִע. ווילנאַ, 1926-1929. - Райзен, Залман. Лексикон фун дер идишер литератур, пресе ун филологие (Лексикон еврейской литературы, прессы и филологии, в 4-х частях), т. 2. Вильна, 1926.
- Гончарок Моше. Пепел наших костров. Очерки еврейского анархистского движения (идиш-анархизм). Иерусалим, 2002.