Дамари, Шошана
| Регулярная статья | |
| Шошана Дамари | |
| שושנה דמארי | |
 |
|
| Шошана Дамари в 1961 г. | |
|---|---|
| Род деятельности: |
певица |
| Дата рождения: |
31 марта 1923 |
| Место рождения: |
Дамар, Йемен |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
14 февраля 2006 (82 года) |
| Место смерти: | |
| Награды и премии: |
Премия Израиля (1988) |
Шошана Дамари (שושנה דמארי, 1923, Дамар, Йемен - 2006, Тель-Авив) - выдающаяся израильская певица.
Биографические сведения
Шошана Дамари родилась в 1923 году в городе Дамар, Йемен. С началом антиеврейских преследований в Йемене в 1924 году семья пешком отправилась в Землю Израиля. Достигнув порта Адена, они продолжили путь на корабле в Палестину и поселились в Ришон ле-Ционе, где отец Дамари нашёл работу преподавателя в местной талмуд-торе.
Таланты Дамари как певицы и актрисы проявились в раннем возрасте. Она играла на барабанах и аккомпанировала своей матери, певице и профессиональной плакальщице, которая выступала в основном на семейных праздниках и собраниях йеменской общины в Палестине. «В то время я пела песни Йемена, которым научилась у своего отца, «мори» [йеменского учителя Торы], и особенно у моей матери, которая была благословлена чистым, сладким голосом. Она просила меня сопровождать ее всякий раз, когда она пела на йеменских свадьбах и других торжествах», — рассказала Дамари.
Семья Дамари возражала против ее желания стать актрисой, но ее брат Саадья Дамари, уже известный актёр, поощрял и поддерживал ее стремления. Он попросил тогдашнего директора актерской студии «Шуламит» Шломо Башари-Босми принять ее в состав труппы. Босми был очень впечатлен ее актерским талантом. В то время она ещё мечтала стать актрисой, но быстро выяснилось, что, помимо актерского мастерства, она также обладает теплым хриплым голосом и большим музыкальным талантом.
За ее первым публичным выступлением в качестве певицы в возрасте тринадцати лет последовали многие другие. В четырнадцать лет Дамари впервые вышла на сцену в рамках учёбы, а через год уже пела в различных программах, транслируемых «Кол Йерушалаим», где впервые выступила на радио. Она дала свой первый сольный концерт (в Тель-Авиве), когда ей было всего семнадцать.
В шестнадцать лет Дамари вышла замуж за Шломо Босми, который также стал ее менеджером. Следующие четыре года она появлялась на разных сценах. В 1944 году, когда была создана труппа сатирического театра «Ли Ла Ло», директор-основатель Моше Валин пригласил ее в свои ряды. К тому времени, когда в январе 1945 года дебютировало второе ревю труппы под названием «Интервью с Ли Ла Ло», Дамари уже явно был звездой.
Большая часть текстов для шоу была написана Натаном Альтерманом, а музыку положил Моше Виленский. Среди песен программы была «Каланийот» («Анемоны»), имевшая ошеломительный успех и ставшая визитной карточкой Дамари; на протяжении всей ее долгой карьеры это была песня, наиболее тесно связанная с ней.
В то время считалось, что песня также имеет политический подтекст, учитывая ситуацию в Палестине во время борьбы за создание Государства Израиль. Где-то в 1945 году в Израиль прибыла шестая воздушно-десантная дивизия, солдаты которой носили обычные красные береты десантников. Однажды вечером британские солдаты окружили театр Ли Ла Ло и остановили спектакль по подозрению в том, что песня «Каланийот» была направлена против британских десантников и правительства Мандата.
В течение года труппа поставила четыре дополнительных ревю со словами Натана Альтермана на мелодии Моше Виленского. Среди песен, мгновенно превратившихся в хиты, были «Бе-хедер hа-Бубот», «Ани ми-Цфат», «Зэ Яавор», «Бе-hармей Тейман», «Шуламит» и другие. В результате шоу Ли Ла Ло фотография Дамари появилась в газетах, и она получила восторженные отзывы; упоминался не только её уникальный голос, но и ее сценическое мастерство и ее «очень выразительные движения рук и пальцев».
В труппе, состоящей преимущественно из евреев европейского происхождения, Дамари выделялась своим изящным йеменским стилем и качеством пения; кроме того, успех её песен помог пополнить казну театра. Моше Виленский, узнавший характерность ее голоса, сочинял для нее песни, которые позволяли ей исполнять трели и подчеркивали ее йеменское происхождение. Соответственно, в этих и других песнях можно найти смешение Востока и Запада.
Но не только песни Альтермана и Виленского стали хитами Дамари. «Лайла Лайла» (Альтерман-Зейра), «Шней Шошаним» (Орланд-Зейра) и «Бат Шева» (Хефер-Виленски) — это лишь некоторые из песен, прославившихся благодаря ее исполнению. Пышный голос Шошаны Дамари и ее сплав восточной и западной музыкальной эстетики сделали ее голосом целого поколения в израильской музыке.
После провозглашения Государства Израиль Дамари появилась в сопровождении Виленски в лагерях для задержанных на Кипре, тронув публику до слез своим исполнением «Хабайтах» Ашмана и Адмона и «Рожинкес мит Мандлен» Гольдфадена, которую она пел на идише.
В начале 1950-х годов Виленский транслировал серию программ на Коль Исраэль под названием «Пизмон ве-Земер»; для каждой программы он сочинял новую песню в исполнении Дамари. Среди песен, представленных публике таким образом, были «Мишлат Азув», «Ѓа-роа hа-ктана ми-hа-Гай» и «Ле-ор hа-Зихронот». В те же годы Дамари также дебютировала с такими песнями, как «Кита Альмонит», «Шир Эрес Негби», «Хора Мамтера», «Рахель, Рахель» и другими песнями, написанными Йехиэлем Мохаром и Моше Виленским для развлекательной труппы израильской армии «Нахаль». Ее выступления, а затем и записи сделали эти песни хитами.
В 1955 году Дамари снялась в фильме «Высота 24 не отвечает». Через год она спела и снялась в фильме Нури Хавива «Бе-эйн моледет», в котором рассказывается об алие семьи Дамари из Йемена в Палестину (в США фильм был показан под названием «Ѓатиква»). Это был первый израильский фильм, снятый в цвете, в котором Дамари поет «Ве-шаву баним ли-гевулам» и «Би-феат hа-кфар».
В 1957 году были поставлены одновременно две версии музыкальной постановки Гольдфадена «Шуламит» — одна в театре «Оhель», другая в театре «До Ре Ми». В последнем снялась Дамари, а Моше Виленский переписал все песни. Обзоры и сравнения, написанные в то время, были единодушны в том, что исполнение Дамари сделало эту версию более успешной из двух. Постановка «До Ре Ми» также популяризировала «Доди яво мин hе-харим» и «Анахну hа-роим».
В 1950-х, но в основном в 1960-х и 1970-х Дамари выступала в США и по всему миру: во Франции, Англии, Южной Африке, Бразилии, Кубе, Мексике, Аргентине, Венесуэле, Колумбии, Канаде, Скандинавии и Японии. Она была тепло принята публикой во время ее многочисленных выступлений на национальных и международных фестивалях в Израиле и за рубежом, выступая в качестве неофициального культурного посла Израиля и зарабатывая титул «Первой леди израильской песни».
В своих выступлениях и записях Дамари исполняла самые разные жанры, включая патриотические песни (известные на иврите как «песни о родине»), песни пастухов, праздничные песни, песни о любви, детские песни, йеменские песни и песни на английском и идише. Она записала более тысячи песен и десятки альбомов.
В 1988 году она была удостоена Премии Израиля за вклад в израильскую музыку и культуру.
Она умерла от пневмонии в Тель-Авиве 14 февраля 2006 года. Похоронена на старом тель-авивском кладбище на улице Трумпельдора.
У неё была дочь по имени Нава.
