Голбан, Борис
| Регулярная статья | |
| Л.Гроервейдл | |
| 20/12/2024 | |
| Борис Голбан | |
| Boris Holban | |
 |
|
| Имя при рождении: |
Борух Брухман (ברוך ברוכמאן) |
|---|---|
| Род деятельности: |
военный |
| Дата рождения: |
20 апреля 1908 |
| Место рождения: |
Отачь, Сорокский уезд, Бессарабия |
| Гражданство: | |
| Дата смерти: |
27 июня 2004 (96 лет) |
| Место смерти: |
Этамп, Франция |
| Награды и премии: |
Орден Почетного легиона (1994) |
Борис Голбан (Boris Holban, Бу́рих Бру́хман - ברוך ברוכמן, Псевдонимы в Сопротивлении: Роже, Оливье; 1908, Отачь, Сорокский уезд, Бессарабия - 2004, Этамп, Франция) - коммунистический активист, офицер французского сопротивления и румынский генерал.
Биографические сведения
Борух Брухман родился в религиозной еврейской семье, где было пять детей. Его отец был приёмщиком свеклы на сахарном заводе.
В 1915 году семья переехала в Могилев-Подольский, недалеко от места работы отца. Приход войск Петлюры, а затем Деникина сопровождался погромами. Отец потерял работу и устроился на работу на лесопилку.
В 1918 году румынская армия оккупировала Бессарабию. Тогда отец решил вернуться в Атаки. Его брат первым переправился через Днестр. Борис присоединился к нему, но был арестован, затем отпущен. Мать и ещё двое сыновей по очереди уехали в Румынию весной после многих приключений, а отец летом 1920 года. Отец затем нашел работу менеджером продуктового магазина.
Борис возобновил учебу в 1924 году и поселился в Бельцах. Чтобы выжить, он делал сигареты и тайно продавал их. Он получил степень бакалавра и одновременно вступил в Коммунистическую партию. Он хотел изучать медицину и поэтому поселился в другом городе. Но партия дала ему понять, что ей нужны руководители.
Он остался в Бельцах, где стал замещающим учителем, но на самом деле все его время занимала пропаганда. Он отвечал за техническое обслуживание, то есть за написание статей и листовок, их печать и распространение. Поскольку Коммунистическая партия Румынии была запрещена, он был арестован в сентябре 1930 года и в конце октября приговорен к шести годам тюремного заключения.
В марте 1932 года он был амнистирован, но затем был вынужден пройти военную службу. Он возобновил контакты с Коммунистической партией, стал членом Северо-Бессарабского отделения и дезертировал. Затем он возобновил свою подпольную жизнь, сбежав от полиции и создав коммунистические базы в различных регионах.
Вновь арестованный в феврале 1934 года, он подвергся пыткам, а затем был приговорен к одному месяцу тюремного заключения. По окончании срока его отправили обратно в 18 стрелковый полк и приговорили ещё раз к шести месяцам тюрьмы за дезертирство.
В 1937 году он уехал в Чехословакию для завершения учебы, которую прервала его активистская деятельность. В 1938 году его лишили румынского гражданства из-за антисемитских законов. Затем он решил поселиться во Франции, где уже жил один из его братьев.
Прибыв в Париж в июле 1938 года, он хотел присоединиться к интернациональным бригадам в Испании, но базирующиеся в Париже румынские коммунисты сообщили ему, что уже слишком поздно. Ему было поручено руководство Комитетом помощи румынским добровольцам в Испании, и он представлял его в Международном комитете помощи.
Как только была объявлена Вторая мировая война, он записался в пехотный полк Иностранного легиона. Он был взят в плен 23 июня 1940 года и в июле отправлен в форт Квелле недалеко от Меца. Сбежал 11 января 1941 года благодаря помощи своей соотечественницы Ирмы Мико, посланной для этой цели из Парижа, и сестры Элен из хосписа Святого Николая, которая организовала сеть побегов для военнопленных. Вернувшись в Париж, в феврале 1941 года он был демобилизован.
В апреле 1941 года он был назначен членом управленческого треугольника румынской группы MOI (объединения партизан-иностранцев). Летом 1941 года руководство MOI сформировало боевые группы. Ему было поручено сформировать и возглавить две группы румынских бойцов. В сентябре 1941 года он стал руководителем боевых групп MOI, численность которых, по его рассказам, составляла сорок человек.
В начале 1942 года Коммунистическая партия учредила FTP («Франтирёр эт партизан» - боевая организация). Она хотела сформировать объединение FTP-MOI, чем было приказано заниматься Голбану. Но, по его рассказам, мешали склочные отношения на уровне руководства организациями.
Объединение вступило в силу в апреле 1942 года. В мае 1942 года он был назначен военным руководителем FTP-MOI в районе Парижа. По его словам, по военным вопросам он подчинялся военному комитету FTP Парижского региона, а по политическим вопросам - центральной комиссии MOI.
Управленческий треугольник состоял из чеха Карела Стефки (Кароля), затем, после его ареста в декабре 1942 года, болгарина Бориса Милева и испанца Хоакина Оласо Пьера, технического руководителя с декабря 1942 года чеха Алика Нойера.
Он организовал четыре отряда: первый румынский, второй еврейский, третий и четвертый - смешанные, а также различные вспомогательные службы (разведка, штаб, связь и транспорт, медицина). Он избежал ареста в декабре 1942 года, но на мгновение некоторые из его товарищей ошибочно заподозрили его в причастности к арестам.
В июне 1943 года он выразил несогласие с национальным руководством. Он был не согласный с новой тактикой городских партизан, которую пропагандировали его лидеры, он считал её слишком рискованной. Голбан подвергся критике со стороны командира Роль-Танги (которую тот всегда отрицал). Его попросили изменить тактику, но он отказался. Он предпочел уйти в отставку в июле 1943 года.
Затем его заменил Мисак Манушян, а ему было поручено заботиться о советских пленных. Его направили в октябре 1943 года в Северо-восточный отдел, где он организовал новую сеть побега для пленных, работавших на рудники Нор-Па-де-Кале.. На момент его отставки в FTP-MOI Парижского региона насчитывалось 65 активистов, в том числе 40 бойцов.
После ареста Мисака Манушяна и роспуска его группы Голбан был вызван обратно, возобновил свои обязанности в качестве военного руководителя FTP-MOI в парижском регионе и распространил свои обязанности на всю северную зону. В этом качестве он организовывал и принимал участие в диверсиях и нападениях на немцев. Он был ответственным за казнь 28 декабря 1943 года Жозефа Давидовича (Альберта), предательство которого стало причиной гибели группы Манушияна.
Затем у него была задача присоединить FTP к FFI (Французским внутренним силам - объединению всех партизан, кроме коммунистов) и участвовать в освобождении Парижа.
После освобождения Парижа 20 сентября 1944 года он командовал батальоном «Свобода» 1-го Парижского полка. Отозванный в военное министерство с ноября 1944 года по март 1945 года, затем он принял командование батальоном 51/22 (бывший батальон Свобода), который был распущен 8 июня 1945 года. Затем его перевели в 14-й отряд иностранных добровольцев 18-го района, демобилизованный в сентябре 1945 года.
Тогда он вернулся в Париж и поселился на улице Кардинал Лемуан, 38 в 5-м округе. Летом 1945 года Жак Дюкло (главарь Французской коммунистической партии) посоветовал ему вернуться в Румынии, поскольку Коммунистической партии требовались руководители.
Это он сделал в августе 1946 года. Именно тогда он взял имя Гольбан и начал карьеру в армии, с небольшим перерывом в качестве переводчика в Министерстве иностранных дел у Анны Паукер.
Подполковник, руководивший центром подготовки офицеров, в 1948 году полковник, в 1949 году бригадный генерал. В ходе сталинской очистки от евреев уволен в мае 1950 года якобы за контакты с гражданами США, где жил его брат. Затем он стал генеральным директором сектора текстильного производства.
По его просьбе он вернулся к учёбе в 1953 году и получил диплом инженера по текстилю в 1954 году. Он вышел на пенсию в 1970 году и до 1975 года преподавал текстильное дело в промышленной средней школе в Бухаресте.
В 1979 году, впервые после своего возвращения в 1946 году, он покинул Румынию и поселился в США, где жили его братья, а затем в Париж. Он совершил еще одну поездку в Париж в 1981 году и поселился там на постоянной основе в октябре 1984 года. Получил французское гражданство и Орден Почетного легиона в 1994 году.
В 1985 году во время трансляции фильма «Террористы на пенсии» Мелине Манушян обвинила его в том, что он косвенно стал причиной смерти Мисака Манушяна, отказавшись отойти в южную зону на помощь замеченным нацистами бойцам. Чтобы опровергнуть эти обвинения, Борис Гольбан опубликовал в 1989 году свои мемуары под названием «Завещание».
Похоронен на кладбище Банье (О-де-Сен) в отделении 1, 7-я линия, 35-я могила.
