Браславский, Аба

Тип статьи:	Регулярная статья
Автор статьи:	Моше Гончарок
Дата создания:	25/02/2011

Аба Браславский (אַבאַ בראַסלאַװסקי - идиш, 13 июня 1864, Борисполь, Киевская губерния – 19..., США) – еврейский журналист, публицист, переводчик.

Биография

Отец Абы Браславского, Исраэль, был арендатором и образованным религиозным евреем, даже писавшим стихи, которые были впоследствии опубликованы в местной газете. Мать была дочерью хасидского раввина (р. Шмуэль Шварц из Рушечова). До 8 лет учился в хедере, потом закончил гимназию в Любене, под Полтавой. Поступив в Киевский университет, был вскоре обвинён в связи с революционными кругами. Покинул Россию и, под угрозой ареста, эмигрировал в Америку, был разнорабочим, учился в университете, который закончил в 1889 году, получив звание доктора медицины.

Занялся журналистской деятельностью, выступал как публицист, фельетонист, автор корреспонденций в русской прессе Украины. Имел непосредственное отношение к первым американским социалистическим печатным изданиям на идиш - «Дер нью-йоркер юдишер фолкс-цайтунг» («Нью-Йоркская еврейская народная газета», основана 25 июня 1886 г. двумя молодыми еврейскими социалистами, Бруксом и Кантором). В этой газете писал на экономические и социальные темы, о еврейском театре; занимался переводами Писарева и многих других русских авторов. Впоследствии редактировал одно из первых анархистских изданий на идиш в Северной Америке - «Дер моргенштерн» («Утренняя звезда»), издававшееся группой радикалов во главе с Эфраимом Лондоном 27.01.- 20.06.1890 г.

Сотрудник, близкий друг таких известнейших еврейских журналистов США, как анархисты Йосеф Яффа, д-р Мэрисон и д-р Гилель Золотарёв, а также Авнера Таненбойма, левого социалиста Мориса Винчевского, Г.Зеликовича и др. Аба Браславский был соредактором «Фрайе арбетер штиме» в начальный период развития этой газеты (вместе с Давидом Эдельштадтом). Дочь Браславского, Софа Бреслой (или Брес-Леви, один из литературных псевдонимов её отца), была известной американской еврейской певицей.

Литература

• Avrich Paul. Anarchist Portraits. Princeton: Princeton Univ. Press, 1988.
• געשיכטע פון דער ייִדישער אַרבעטער-באַוועגונג אין די פאַראייניקטע שטאַטן. צווייטער באַנד. פון די אָנהייבן ביז 1890. ניו-יאָרק, ייִוואָ, 1945. - Гешихте фун дер идишер арбетер-бавегунг ин ди Фарейникте Штатн (История еврейского рабочего движения в Соединённых Штатах).Под ред. Чериковера. Т.2, Нью-Йорк, ИВО, 1945.
• רייַזען זאַלמאַן. לעקסיקאָן פון דער ייִדישער ליטעראַטור, פּרעסע און פילאָלאָגיִע. ווילנאַ, 1926-1929. – Райзен, Залман. Лексикон фун дер идишер литератур, пресе ун филологие (Лексикон еврейской литературы, прессы и филологии). Т. 1, Вильна, 1926.
• Гончарок Моше. Пепел наших костров. Очерки истории еврейского анархистского движения (идиш-анархизм). Иерусалим, 2002.